- Questo evento è passato.
PER ACHILLE
17 Febbraio
Con immenso piacere pubblichiamo la bellissima poesia di Lino Marconi dedicata all’amico Achille Platto, letta da Sergio Mascherpa in occasione della serata omaggio del 15 febbraio 2024.
Per Achille
Che bel, Achille, el tò parlà bressà
mia ’ntossegàt con’na lengua de siòr,
issé lesér e’nsema tat gaiàrd,
e religius ne l’amur al Bubà;
ga sèntet denter el saur del lat
ne la scödèla, prima de la scöla,
del pa basòt, del ròst e del salam,
l’udur del fé ranzat nei dé de mas,
dei melgàs sèch con denter el melgòt,
e l’è vergót che resterà nel nas
e amò de piö nel cör del veciolòt,
de le fomne dei löch e de cascine,
de la zent de paes che ta völ bé
per el passà de té prope de ché,
prima de scrier nel seré del ciél.
Per Achille
Che bello, Achille, il tuo dialetto bresciano/ non avvelenato da una lingua di ricchi,/ così scorrevole e al tempo stesso tanto robusto, / e religioso nell’amore al Padre;/ ci senti dentro il sapore del latte/ nella scodella, prima della scuola,/ del pane casereccio, dell’arrosto e del salame,/ il profumo del fieno falciato nei giorni di maggio,/ delle pannocchie mature con dentro il granoturco,/ ed è qualcosa che resterà nel naso/ e ancor più nel cuore del vecchiotto,/ delle donne dei cortili e delle cascine,/ della gente di paese che ti vuol bene/ per il tuo passare proprio di qui/ prima di scrivere nell’azzurro dei cieli.
Lino Marconi – Chiari 12 febbraio 2024
Al termine della serata la famiglia Platto ha annunciato il dono di tutte le opere edite e inedite di Achille Platto alla Fondazione Biblioteca Morcelli Pinacoteca Repossi e quindi a tutta la comunità clarense.
